Pigilan ang Pagkalat ng White-Nose Syndrome sa Iyong Susunod na Cave Adventure at sa Bahay

Custer, SD: Sa isang malamig na gabi ng tag-araw na ang mga huling sulok ng liwanag ng araw ay dumampi sa mga tuktok ng puno, ang mga maliliit na silweta na nagliliyab ay magandang guhit sa pagitan ng mga pine. Diving, twisting, salimbay, at zipping sa pamamagitan ng madilim na kalangitan, paniki ay masters ng takipsilim insect hunt. Marami sa atin ang maaalala ang mga karanasang panoorin nang may pagkamangha ang mga hindi kapani-paniwalang nilalang na ito na lumilitaw mula sa kanilang araw ng pagkakatulog upang magsagawa ng isang gabing trabaho, kung minsan ay nagpapasaya sa kanila upang kontrolin ang patuloy na nanunuot na kuyog ng mga lamok. Nakalulungkot, maaaring bumaba ang mga ganitong eksena dahil sa isang sakit na nagbabanta sa populasyon ng paniki.

Ang White-Nose Syndrome (WNS) ay nagdulot ng malaking pagbaba sa mga paniki na naghibernate. Mula nang matuklasan ito sa Howe's Cave sa kanluran ng Albany, New York noong 2006, kumalat ang WNS sa 33 site noong 2008 na may pagbaba ng populasyon na higit sa 75% sa loob lamang ng dalawang taon. Ang mga rate ng namamatay na hanggang 100% ay naidokumento sa maraming mga hibernation space na natagpuang may WNS. Ang Little Brown Bats ang may pinakamataas na namamatay (90+%) na sinusundan ng federally endangered Indiana bat na may 50% mortality rate.

Naniniwala ang mga siyentipiko na ang White Nose-Syndrome ay nagdulot ng pinaka-dramatikong pagbaba ng wildlife sa North America sa mahigit 100 taon, na may potensyal na malalang epekto sa kapaligiran. Ang mga nanganganib na ecosystem sa mga kuweba at sa itaas ng lupa ay nagpapakita ng mga bagong hamon para sa pag-iingat sa mga marupok na kapaligiran sa kuweba.

Isang Mundong Walang Bato

Ang tunay na ekolohikal na kahihinatnan ng isang malakihang pagbawas sa populasyon ng paniki ay hindi pa alam. Maaari lamang nating simulan na isipin kung ano ang maaaring hitsura ng isang mundo na may mga paniki; mas maraming lamok, mas maraming mga bug, at isang malaking epekto sa agrikultura ay maaaring nasa unahan. Bats Ang isang kamakailang pagsusuri sa ekonomiya ay nagpahiwatig na ang mga serbisyo sa pagsugpo sa insekto na ibinigay ng mga paniki para sa agrikultura ng US ay nagkakahalaga ng hanggang 50 bilyong dolyar bawat taon. Kung walang paniki, asahan natin ang mas mahal at mapanganib na pestisidyo na gagamitin sa ating agrikultura.

Ngunit ang mga paniki ay nagbibigay ng higit pa sa atin at sa ating kapaligiran kaysa sa pagkontrol lamang ng insekto, sila ay isang mahalaga at kapaki-pakinabang na bahagi ng ating ecosystem, na gumaganap ng isang kritikal na papel sa polinasyon ng halaman, pagpapalaganap ng binhi, at mga ekosistema ng kuweba. Ang mga dumi ng mga paniki ay nagbibigay ng mahahalagang sustansya para sa mga ekosistema ng kuweba at kadalasang batayan ng food chain ng isang kuweba. Ang kanilang tae ay ginagamit ng mga microorganism at invertebrates, na nagiging pagkain ng mga isda, salamander, palaka, at iba pang malalaking hayop. Malaki rin ang papel ng paniki sa agham at medisina. Ang pananaliksik na isinagawa sa mga paniki ay humantong sa mga pagsulong sa sonar, pagbuo ng bakuna, anti-coagulation ng dugo, at higit pa. Kapag malusog, ang mga paniki ay pagkain ng iba pang mga hayop kabilang ang mga lawin, raccoon, skunk, at kuwago.

Ang agham

Ang mga siyentipiko ay apurahang pinag-aaralan ang White Nose Syndrome. Maraming proyekto sa field at laboratoryo ang ginagawa na sinusubukang mas maunawaan kung paano pinapatay ng WNS ang ating mga paniki, kung ano ang magagawa natin para labanan ito, at kung paano protektahan ang mga nabubuhay na paniki.

Ang alam ng mga siyentipiko ay ang fungus na nagdudulot ng WNS (Pseudogymnoascus destructans fungus, o Pd) ay malamang na nagpapakilala sa sarili nito sa panahon ng hibernation ng bat kung saan bumababa ang temperatura at iniisip na ang mga paniki ay nagpababa ng immune response.

Ang Pagkalat

Bat-to-Bat: Ang fungus ay pinaniniwalaan na kadalasang kumakalat sa pamamagitan ng direktang pakikipag-ugnayan sa ibang uri ng paniki na mayroong fungus. Malamang sa panahon ng 'swarming' o pag-aasawa at kapag masikip, paminsan-minsan ang mga mixed-species na cluster bago ang hibernation.

Soil-to-Bat: Ang fungus ay maaaring mabuhay sa lupa ng mga kweba at mga minahan kung saan naghibernate ang mga paniki. Ang malulusog na paniki na pumapasok sa mga dating nahawaang lugar ay maaaring magkaroon ng WNS mula sa kapaligiran kung wala ang mga nahawaang paniki.

Human-to-Bat: Dahil sa malalaking, kahina-hinalang pagtalon mula sa mga nahawaang site at kadalasan papunta at mula sa mga madalas bisitahing lokasyon, may dahilan upang maniwala na ang mga tao ay maaaring hindi sinasadyang tumulong sa pagkalat ng WNS. Matapos ang pinakabagong paghahanap ng WNS sa Washington, isang bagong pag-aaral ang nag-uulat na ang orihinal na fungus ay nagmula sa loob ng North America at maaaring may kakayahang gumawa ng malaking paggalaw. Hindi matukoy ng mga siyentipiko kung ang fungus ay nakarating sa Washington mula sa silangan sa pamamagitan ng paggalaw ng paniki o sa pamamagitan ng mga aktibidad ng tao. Ang fungus ay maaaring mabuhay sa damit, gamit, at kagamitan at pagkatapos ay kumalat mula sa kweba hanggang sa kweba ng mga bisita. Hinihikayat na ngayon ng mga tagapamahala ng lupa ang mga bisita sa kuweba na mag-decontaminate ng mga gamit, kasuotan sa paa, at damit pagkatapos lumabas sa sistema ng kuweba at bago pumasok sa isa pa.

Bakit Mahalaga ang Decontamination?

• Binabawasan ang potensyal para sa malalaking pagtalon sa buong kontinente.
• Pinapabagal ang pagkalat ng sakit.
• Pinipigilan ang pagdating/pagkalat ng iba pang potensyal na exotic invaders sa hinaharap.

Ano ang kaya mong gawin?

• I-decontaminate ang iyong gear gamit ang Clorox at Lysol. Sundin ang gabay na ito para sa pag-quarantine, paglilinis, at pag-decontaminate ng iyong gamit bago at pagkatapos ng iyong pagbisita sa kuweba.
• Manatili sa mga kweba at minahan sa lahat ng estado kung saan ang mga paniki ay kilala- o pinaghihinalaang-naghibernate sa mga buwan ng taglamig.
• Parangalan ang mga pagsasara ng kuweba at mga kweba na may gate.
• Iwasan ang nakakagambala sa mga paniki at panatilihin ang isang ligtas at mapagmasid na distansya kapag nakatagpo mo sila.
• Mag-ulat ng hindi pangkaraniwang pag-uugali ng paniki sa iyong ahensya ng likas na yaman ng estado , kabilang ang mga paniki na lumilipad sa araw o mga paniki na hindi makakalipad o nagpupumilit na bumaba sa lupa.
• Iulat ang patay o namamatay na mga paniki. Huwag hawakan ang mga paniki maliban kung pinahintulutan sa sulat na gawin ito ng naaangkop na ahensya ng gobyerno. 
• Bawasan ang kaguluhan sa mga natural na tirahan ng paniki sa paligid ng iyong tahanan (hal., bawasan ang ilaw sa labas na nakakalito at nagpapababa sa kakayahan ng paniki na maghanap ng pagkain, bawasan ang pag-alis ng puno, at protektahan ang mga sapa at basang lupa).
• Iminumungkahi ng Organisasyon para sa Pag-iingat ng Bato ang pagtatayo o pagbili ng mga pre-built na bahay para sa mga paniki , kinakailangan dahil sa makabuluhang pag-unlad ng tao at kinahinatnan ng pagkasira ng tirahan.
• Kung ang mga paniki ay nasa iyong tahanan at hindi mo gusto ang mga ito doon, makipagtulungan sa iyong lokal na ahensya ng likas na yaman upang ibukod o alisin nang ligtas.
• Maghanap ng iba pang mga paraan upang maging isang responsableng mahilig sa kuweba.
• Magboluntaryo sa isang lokal na grupo sa iyong lugar, at matuto nang higit pa sa Organization for Bat Conservation o sa National Speleological Society.

Mga Pinagmulan/Link:

Ang pang-eksperimentong impeksyon ng Bats na may Geomyces destructans ay Nagdudulot ng White-Nose Syndrome

Geomyces destructans sp. nob. Nauugnay sa Bat White-Nose Syndrome

Pagkalat ng Tao ng White Nose Syndrome

White-NoseSyndrome.org

Labanan para sa Bats

Larawan Kagandahang-loob ni JP

Masiyahan sa iyong mundo. Mag-iwan ng Walang Bakas. 

Ang Leave No Trace's Donielle Stevens at Aaron Hussmann ay bahagi ng 2016 Subaru/Leave No Trace Travelling Trainer Program na nagbibigay ng libre, mobile na edukasyon sa mga komunidad sa buong bansa. Ang mga ipinagmamalaking kasosyo ng programang ito ay kinabibilangan ng Subaru of America, REI, Fjall Raven, ENO, Deuter, Thule, at SmartWool.