رحلة نهر ديس بلينز إلى الوراء: قصة بول كلونوفسكي

من أكثر من 6000 رطل من القمامة التي تم سحبها من الماء قبل عشر سنوات إلى أقل من 450 في العام الماضي. من علامات التحذير "لا تتصل بالنهر" إلى ملاذ للحياة البرية والتجديف على حد سواء. إن تنظيف نهر ديس بلينز ، الذي يرأسه بول كلونوفسكي ، عضو منظمة "لا تترك أثرا" منذ فترة طويلة ، ليس أقل من رائع.

لا توجد حملة واسعة النطاق لجمع التبرعات أو استثمارات كبيرة في قصة تنظيف نهر ديس بلينز. بدلا من ذلك ، إنها قصة وقت وجهد ، تمتد لعقود ، من قبل مجتمع من عشاق الهواء الطلق ومديري الأراضي.

إنه ليس بالأمر الهين ، وفي حين أن الكفاح من أجل الحفاظ على الهواء الطلق في كل مكان ، يجب أن نحتفل بإنجازات مثل هذه. بالنسبة لي، هذه نسخة واقعية من حكاية مشتركة مشتركة في أي نوع من أعمال الإغاثة. ستكون قد سمعت عرضا لهذه القصة من قبل ، على الأرجح.

في ذلك ، شاب يمشي على الشاطئ مباشرة مع بزوغ الفجر. أمامه تمشي امرأة مسنة ، تمشي أيضا. تتوقف المرأة العجوز وتنحني وترمي شيئا في البحر. يستمر هذا السلوك ، وتتوقف المرأة العجوز وتنحني بينما يلحق الشاب ببطء.

يجتمعون ، ويرى الشاب ما يحدث. هناك المئات من نجم البحر جرفتها الأمواج على الشاطئ ، والمرأة العجوز ترميها واحدة تلو الأخرى.

"امرأة عجوز ، لماذا تهدر الكثير من الطاقة على هذا؟"

تشرح المرأة العجوز أنه مع شروق الشمس ، سوف يجف نجم البحر هذا ويموت إذا لم يتم إعادته إلى المحيط. هذا له تأثير ضئيل على الشاب.

"هناك الملايين من نجم البحر على آلاف الشواطئ ، ولا بد أنك تؤذي ظهرك! كيف يحدث هذا أي فرق؟"

تمسك المرأة العجوز بنجم البحر الذي التقطته للتو ، وتمسكه بالشاب.

"إنه يحدث فرقا في هذا."

إنه يحدث فرقا. وهذا ليس نجم بحر واحد ، هذا هو عشرات الأميال من الموائل النهرية الحاسمة التي يتم إعادتها إلى حالتها الطبيعية. لقد سررت بسماع قصة بول الممتدة لعقود ويسعدني مشاركتها معك. المشي على الشاطئ معنا.

م: من المهم أن تمهد الطريق من خلال مشاركتك لخلفيتك خارج مناقشة تنظيف النهر اليوم.

بول: حسنا ، لقد تقاعدت منذ أقل من عامين. أنا ، باختصار ، صممت مجموعات روبوتية للأجهزة الطبية - تطوير الأجهزة ، وكتابة البرامج ، والقيام بجميع أنواع الأشياء في وضع شامل.

م: التكنولوجيا! من المثير للاهتمام أن ترى تجاور مهنة تقنية للغاية عندما تدور حياتك الشخصية بقوة حول الطبيعة. هل يمكنك شرح ذلك؟

بول: بدأت العوامل المحفزة لي عندما كنت طفلا ، في سن 9 أو 10 سنوات. كان والدي يأخذني في رحلات بالزورق بالقرب من منزلنا في شمال إلينوي ، وكذلك وصولا إلى أوزاركس.

بعد ذلك ، من خلال سلسلة من الاتصالات في سن المراهقة ، انضممت إلى مجموعة من الأشخاص الذين كانوا في رحلة بالزورق من لونغ آيلاند على طول الطريق إلى مضيق بيرينغ. قضيت الجزء الأفضل من 4 مواسم تجديف معهم.

لقد كانت تجربة مدهشة. في ذلك الوقت ، كنت أعيش بالقرب من التقاء نهر ديس بلينز وسولت كريك ، رافده الرئيسي في الضواحي الغربية لشيكاغو. أتذكر ، في المدرسة الإعدادية والثانوية ، رؤية علامات "لا تتصل بالنهر". كانت حقول الصرف الصحي للناس تصب مباشرة في الأنهار - يمكنك العثور على ورق التواليت هناك ، آه ، عوامات أخرى.

ثم ، في رحلات الزورق هذه شمالا في كندا ، شربنا حرفيا من البحيرات ولم يمرض أحد على الإطلاق. هذا تجاور كبير هناك في عصر تكويني للغاية. كان عمري 16 عاما عندما انضممت إليهم في شمال أونتاريو و 19 عندما وصلنا إلى شمال ساسكاتشوان.

م: حسنا ، من ناحية لديك حياتك المهنية في مجال التكنولوجيا ، ومن ناحية أخرى أنت خارج التجديف في كثير من الأحيان. ما الذي عجل بتأسيسك لمجموعة تنظيف نهر ديس بلينز؟

بول: كان جذر ذلك في عام 2001 ، عندما كنت أمارس التجديف أسفل نهر ديس بلينز في مقاطعة ليك ، شمال المكان الذي نشأت فيه. كنت في زورقي المنفرد عندما تجاوزتني مجموعة أكبر من التجديف قادمة إلى أسفل النهر.

كنا نتحدث ونجدف معا ، فقط نلعب في البنادق. لا أستطيع حتى أن أتذكر ما إذا كنا نلتقط القمامة ، ولكن في نهاية الرحلة ، جاء أحد الأشخاص إلي. كنت أعرف أنهم يعملون في منطقة محمية الغابات ، وقالوا لي "نحن بحاجة إليك في برامجنا الرياضية للمجداف".

لذلك تطوعت. تضمن العمل تعليم التجديف والتجديف بالكاياك ، وإخراج عامة الناس إلى النهر ، وهو برنامج مغامرة في الأساس. لاحظنا أن النهر بدا مهملا جدا وكانت هناك بقع نحتاج فيها لتنظيف الاختناقات الخشبية. لذلك بدأنا في القيام بذلك ، وبعد ذلك ، في عام 2008 ، قرر شخص ما أن هذا العمل يجب أن يكون مجموعته الخاصة ، منفصلة عن دعامات المجداف.

أصبح هذا متطوعي الإشراف على نهر ديس بلينز. كنا مجموعتنا الصغيرة ، لكننا حصلنا على الكثير من الدعم من منطقة محمية الغابات ، التي زودتنا بالأدوات والمعدات ومرآب لتخزين الأشياء. لقد تم التبرع بسبعة زوارق للبرنامج على مر السنين. قد لا تكون أجمل الزوارق في السوق ، لكن ، يا رجل ، يمكن أن تتعرض للإساءة - وهذا مهم في هذا العمل.

هذه هي الطريقة التي بدأنا بها.

م: أحد الأشياء التي ذكرتها عندما تحدثنا لأول مرة هو الانخفاض الحاد في كمية الأشياء التي تحتاج إلى التقاطها من النهر. ما هي أفكارك حول كيفية حدوث ذلك؟

بول: حسنا ، عندما بدأنا في القيام بذلك ، كنا نجند بنشاط من مجتمعات التجديف. لا يزال لدينا أشخاص معنا اليوم منذ بداية عام 2008.

كنا نخرج من النهر بعد يوم عمل مع الزوارق المحملة تماما بالخردة - الفوتون وسخانات المياه والأشياء الكبيرة. قد يكون هناك شخص واحد في زورق ترادفي وستكون القمامة عالية جدا بحيث لن تتمكن من رؤية القمة.

لقد ولت تلك الأيام منذ زمن طويل.

كان لدينا يومين فقط هذا العام حيث وجدنا أشياء كبيرة. الآن نجد قطعة واحدة في هذه الرحلة وقطعة واحدة في تلك الرحلة. نحن لا نخرج بزورق محملة بالقمامة. وليس فقط الأشياء الكبيرة ، ولكن أيضا الأكياس البلاستيكية الصغيرة ، ومعدات الصيادين ، وحاويات المشروبات. هم فقط لا يتناثرون في النهر كله بعد الآن.

التأثير المرئي لعدم رؤية كل هذه القمامة هائل. الناس على مدى روعة مظهره على وسائل التواصل الاجتماعي وعلى النهر. وهناك ثعالب النهر تعود خلال السنوات القليلة الماضية ، بالإضافة إلى زيادة في القنادس والمسكرات. لذلك هذا يبعث على السرور بالنسبة لي.

م: أحب سماع ذلك. هل تمانع في مشاركة مدى عملك - كما هو الحال في ، كم عدد الأميال التي يعمل عليها فريقك؟

بول: النهر بأكمله ، من خط ولاية ويسكونسن إلى خط مقاطعة كوك حوالي 33.5 ميلا. لدينا 71 شخصا في فريق المتطوعين لدينا الآن ، وبعضهم ، مثلي ، يخرجون على مدار العام للتجديف في أقسام مختلفة من النهر.

لذلك لدينا أشخاص يستكشفون طول النهر بالكامل في المقاطعة على مدار السنة. إذا كانت هناك قمامة كبيرة أو ازدحام جديد ، إبلاغي بذلك ويذهب وفقا للجدول الزمني.

م: في سياق ربط هذا بالإشراف على المجتمع أولا ، كنت أشعر بالفضول إذا كان لديك أي كلمات حكمة للأشخاص الذين يريدون أن يكونوا جزءا من شيء كهذا. ماذا يجب أن تكون خطوتهم الأولى؟

بول: التطوع مع منظمة راسخة هو دائما خطوة أولى جيدة. إذا كنت تريد بعد ذلك أن تتفرع وتفعل ما كنت تفعله بالفعل وشيئا جديدا - حسنا ، من الصعب جدا عليهم أن يقولوا لا.

"لدينا متطوع يريد القيام بذلك؟ دعهم يذهبون."

إذا لم تكن هناك منطقة أو منظمة واحدة مهيمنة ، فيمكنك البدء في تنظيم نفسك. ضعها في جريدتك المحلية ، على قنوات التواصل الاجتماعي المجتمعية ، كل شيء من هذا القبيل.

لدي الآن نهر نظيف يمكنني أن أطفو عليه. لقد سحبنا 6,000 رطل من القمامة في عام واحد ، وحتى مع وجود المزيد من المتطوعين ، لم نقم حتى بإزالة 450 رطلا في عام 2022.

م: أكثر من عشرة أضعاف النقصان ، واو. أنا متأكد من أن الناس يحبون سماع بعض حكاياتك حول ما قمت أنت وفريقك بسحبه.

بول: [يضحك] كان هناك الكثير من الأشياء الغريبة على مر السنين. ذات مرة وجدنا سيارة ما بعد الحرب العالمية الثانية بمحرك مثل جزازة العشب. مرة أخرى كانت عام 1948 تشيفي. أوه ، ذات مرة عثرت متطوعة على نبات منزلي أخذته إلى المنزل - لا يزال مزدهرا.

يوم مرضي أتذكره جاء بوضوح في عام 2013. سحبنا 41 إطارا وكومة ضخمة من الحطام الآخر. استغرق الأمر شاحنة قلابة ثلاثية المحاور لسحبها. كان مكبا قديما للمزارعين ، وبمجرد أن قمنا بإزالة ذلك ، توقفنا عن العثور على إطارات أسفل النهر - وجدنا موقع السلف.

م: أعلم أنك كنت عضوا في لا تترك أي أثر منذ حوالي خمسة عشر عاما - هل هذا متجذر مباشرة من عملك مع منطقة محمية الغابات؟

بول: أصبحت عضوا في Leaving No Trace بشكل مستقل عن عمل Forest Serve. لكن من الواضح أن الأهداف تتسق. لقد كنت أتابعهم ، أوه ، منذ عقود.

ألتقط بعد الناس. أنا لا أبني صخرة كيرنز لإعلام الناس بأنني كنت هناك. لا تترك أي أثر هو أسلوب حياة ، وهو أسلوب أعيشه منذ عقود.

وا! قصة أخرى - بمجرد أن وصلنا إلى كومة من أجزاء الأشجار ، واحدة من تلك المناطق التي تتجمع فيها القمامة. كان هناك شيء ما في البنك ، لم أستطع معرفة ما هو ، لذلك وصلت إلى أسفل وأخرجته. كان ثقيلا ، وبالنظر إلى الأسفل ، رأيت وجه نمر يحدق بي! لقد كان الأمر مخيفا تماما - محشو بطول ثلاثة أقدام. لذا ، كما تعلمون ، احترم الحياة البرية. حتى تلك المزيفة.

م: شكرا جزيلا على وقتك اليوم يا بول. قبل أن نذهب ، أود أن أسأل هذا - إذا كان لديك جملة واحدة فقط لمشاركتها مع الناس ، فماذا ستكون هذه الجملة؟

بول: نظم مجموعة تنظيف واذهب للقيام بذلك. يمكنني التحدث عن ذلك لساعات ، لكن ، باختصاره في جملة واحدة فقط ، سأذهب مع ذلك.