Nouvelles et mises à jour

Escalade et utilisation en groupe

Invité - 13 août 2015
IMG_2197-SYlCeW.jpg

Maple Canyon, UT : L'escalade est un sport très populaire aux États-Unis, avec plus de 9 millions de pratiquants par an, selon Climbing Magazine. Avec des millions de personnes qui sortent pour grimper sur des terrains publics et privés, les grimpeurs peuvent dégrader de manière significative les zones qu'ils aiment. Les impacts sur les sites d'escalade vont des sentiers tressés autour des falaises aux déchets, en passant par l'élimination inappropriée des déchets humains et des animaux de compagnie, les nids de rapaces dérangés et la mauvaise étiquette des falaises. L'escalade en grand groupe peut être plus amusante et plus sûre, mais elle a aussi un impact plus important et il convient de prendre davantage de précautions pour minimiser l'impact sur les sites d'escalade.

IMG_2197.JPG

Les considérations suivantes sont à prendre en compte lors de votre prochaine excursion d'escalade en groupe.

- Planifiez et préparez :

o Renseignez-vous auprès de l'agence locale de gestion des terres sur les limites de taille des groupes, les permis et les éventuelles règles ou réglementations.

o Évitez les zones encombrées ou visitez-les à des moments où il y a moins de monde.

o Connaître les règles et réglementations relatives à la protection fixe et se familiariser avec l'éthique locale. 

o Apportez l'équipement approprié pour assurer la sécurité de votre groupe et minimiser votre impact.

- Voyager et camper sur des surfaces durables :

o Utiliser les sentiers établis pour accéder aux lignes de falaise et aux escalades individuelles.

o S'il n'y a pas de sentiers établis, s'en tenir à des surfaces durables (rochers, gravier, sable, herbe sèche) pour accéder à des itinéraires hors sentiers.

o S'encorder avec son propre matériel plutôt que de s'encorder directement dans le matériel fixe. En utilisant votre propre matériel, vous évitez que le matériel fixe ne s'use.

o Lorsque vous déballez votre matériel, utilisez une surface durable comme zone de rassemblement pour votre groupe. Ne créez pas une plus grande zone de rassemblement en déplaçant des pierres ou en piétinant la végétation.

- Éliminer les déchets de manière appropriée :

o Rangez, rangez. Ne laissez pas de détritus ou de restes de nourriture derrière vous et gardez un œil sur les rubans adhésifs.

o Transporter le matériel et les sangles abandonnés.

o Vérifiez les règles et réglementations relatives à l'élimination des déchets humains. Emportez vos déchets humains ou jetez-les dans un trou de 6 à 8 pouces (4 à 6 dans le désert). Emportez votre papier hygiénique et vos produits d'hygiène.

- Laissez ce que vous avez trouvé :

o Laissez les roches, les plantes et les autres éléments naturels là où vous les avez trouvés.

o Éviter d'introduire ou de transporter des espèces non indigènes.

o Ne pas construire de structures, de meubles ou creuser des tranchées.

- Respecter la faune et la flore :

o Renseignez-vous sur les fermetures saisonnières d'itinéraires et respectez les droits des oiseaux qui nichent dans cette zone.

o Revenez toujours sur vos pas si vous risquez de déranger des animaux sauvages.

o Si vous emmenez des chiens sur un site d'escalade, gardez-les sous contrôle et ne les laissez pas courir après les animaux sauvages.

o Restez à bonne distance des animaux sauvages et évitez-les pendant l'accouplement, la nidification, s'ils élèvent des petits, et l'hiver.

o Ne nourrissez jamais les animaux sauvages et mettez votre nourriture ou vos déchets à l'abri. Nourrir les animaux sauvages nuit à leur santé et modifie leur comportement naturel.

- Faites preuve de considération à l'égard des autres visiteurs :

o Laissez les sons de la nature prévaloir. Évitez les bruits forts à l'escalade, à moins qu'ils ne servent à la communication entre l'assureur et le grimpeur.

o Ne monopolisez pas une voie. Faites passer rapidement tous les membres de votre groupe par une voie, puis laissez les autres visiteurs l'emprunter.

o Ne bloquez pas le sentier près de la falaise avec du matériel ou des cordes. Laissez un passage sûr et facile aux autres visiteurs.

IMG_0223.jpg

"La popularité de l'escalade augmente chaque année. À mesure que notre nombre augmente, nous risquons de perdre l'accès à des centaines de falaises dans tout le pays si nous ne prenons pas mieux soin de la terre. Nous devons veiller à protéger la beauté naturelle de nos sites d'escalade. Je soutiens les principes du "Leave No Trace" et je vous invite à faire de même. En travaillant ensemble, nous pouvons protéger l'intégrité des terrains publics et privés, ainsi que notre accès aux sites d'escalade.

                                                -Lynn Hill

Pour savoir comment vous pouvez garantir l'accès à votre site d'escalade local, contactez le groupe de défense des intérêts des grimpeurs, The Access Fund.

 

Merci de votre lecture et n'oubliez pas de faire comme la mascotte du Centre, Bigfoot, et de ne laisser aucune trace.

Pat et TJ - Subaru/Leave No Trace Traveling Trainer West Central Team

Patrick et Theresa Beezley de Leave No Trace font partie du programme 2015 Subaru/Leave No Trace Traveling Trainer Program qui fournit une éducation gratuite et mobile aux communautés à travers le pays. Les fiers partenaires de ce programme sont Subaru of America, Deuter, Hi-Cone, REI, Smartwool, The North Face et Yakima.

Références :

http://www.climbing.com/skill/first-national-study-to-examine-rock-climbing-related-injuries/

 

Protégeons et profitons ensemble de notre monde naturel

Recevez les dernières nouvelles de Leave No Trace eNews dans votre boîte de réception afin de rester informé et impliqué.