优胜美地一年一度的改头换面在虚拟中进行，号召当地人行动起来

在过去的几年里，我们的无痕旅行队一直积极参与优胜美地国家公园的整容工作，而在 2020 年，这项工作将变成虚拟的。

9 月 22 日至 9 月 27 日，优胜美地攀岩协会将与联合赞助商The North Face 和联合主办方Subaru of America 共同举办第 17 届优胜美地整容活动。由于 COVID-19 的缘故，该组织为 2020 年创建了一个虚拟活动，让任何人都可以在当地的大本营采取行动。整个活动周期间，志愿者们将享受到与实体活动类似的待遇--晚上的节目将通过Facelift 的 YouTube 频道播放，每天还有赠品。节目阵容将于九月初公布。

优胜美地整容 2020：当地行动 "要求参与者在当地的户外空间，如公园、峭壁甚至社区街道上安全地捡拾垃圾并参与服务项目。

以下是参加 2020 年 "整容 "活动的步骤说明。

1) 考虑地点、人员和时间（时间安排在 9 月 22 日至 27 日之间）。就团队规模而言，10 人或 10 人以下似乎比较安全，但计划在非同一家庭的志愿者之间保持物理距离，并佩戴口罩。

2) 访问整容工具包网站，查看完整的指导原则，包括考古指导视频和无痕社区清理提示。当然，在实施任何计划之前，都要事先查阅当地的公共卫生和许可指南。

3) 让每位志愿者在 "整容 "网站上进行宣誓--成人版或青年版。誓词会收集有关志愿者个人和清洁地点的信息，使每位参与者都有资格获得奖品。

4) 开展工作！戴上手套，穿上鲜艳的衣服（尤其是在路边）。考虑使用垃圾抓取器，如果您的团队买不起垃圾抓取器，可以联系优胜美地攀岩协会，他们可以提供。了解当地的回收协议，并在可能的情况下制定垃圾分类计划。 #dontfeedthelandfills

5) 在 Facebook、Instagram 或 Twitter 上发布至少一张您的清洁照片，并确保标记 @YosemiteFacelift（Facebook 和 Instagram）和 @YCAFacelift（Twitter）。在所有帖子中包含 #FaceliftActLocal 标签。同样，这也是参与抽奖的关键，但活动的成功与否取决于社交媒体对良好管理和灵感的分享。

对于那些在过去 16 年中未能参加 "换脸 "活动的人来说，这是一个参与这一伟大传统的绝佳机会。Facelift 始于 Ken Yager，他是优胜美地山谷的登山者，后来成为登山向导，他厌倦了在展示天堂般的优胜美地时蹑手蹑脚地践踏卫生纸。在装备赠品赞助商的帮助下，Ken 发起了一年一度的清洁活动，并取得了长足的发展。2003 年，他发起成立了非营利性的优胜美地攀岩协会。自 2004 年以来，"改头换面 "活动已从优胜美地国家公园清除了 100 多万磅垃圾，这要归功于每年 9 月聚集在一起为期五天的数千名志愿者。

用肯的话说，"我可以为此愤怒一辈子，也可以做些积极的事情"。让九月成为我们对当地社区产生积极影响的月份吧。

由 斯巴鲁/"不留痕迹 "团队。20 多年来，这些团队为我们外部空间面临的严重问题提供了切实可行的解决方案，每年有超过 1500 万人参与其中。进一步了解我们的 流动教育团队. 该计划的合作伙伴包括 美国斯巴鲁, REI, Eagles Nest Outfitters, Thule, Fjällräven和 Klean Kanteen.