新闻与更新
最佳休息地点？
客人
-
2010 年 11 月 22 日
在纽约州阿迪朗达克公园的高峰荒野，在山路以外的耐磨路面（小心水的冲击）上午休。图片来源：Ben Lawhon
感谢大家对我们最近在 Facebook 上提出的问题发表评论： 真或假：最好的休息地点是在山路中间。
我认为有价值的一些答复包括
- 这取决于具体情况。只要对环境的影响最小，对步道的其他使用者最礼貌，就可以这么做。
- 对一个人快速休息来说是正确的。假定 10 人一组休息 20 分钟。
- 正确答案是 "视情况而定"。一般来说，离开小路去打个盹似乎是合乎逻辑的。但如果您的登山路径周围是敏感的濒危野花或娇嫩的高山草甸呢？在尽力不留痕迹的同时，事情并不总是那么黑白分明。打盹之前，请停下来想一想。做个好梦
不过，我相信这是最好的答案：
我想说的是，在繁忙的小径上，一般情况下都是假的，尽管有时在这个过程中遵守 "不留下痕迹 "的所有原则可能会很棘手：在耐用的路面上行走，尊重野生动物，尊重其他游客。可能无法提前计划 但是，这也可以成为解决方案的一部分--在小径外找一个对你影响较小的地方，既不会影响其他游客或野生动物，又能为其他游客保持小径的畅通。
不过，在偏远的山路上，我要说的是真实。如果只有你一个人，那就没有理由找一个地方休息，从而扩大影响。如果只是休息 15 分钟，喘口气，或者喝点饮料，吃点零食，那么最好的地方也许就是山路。
在进入大峡谷的许多小径等地方，偏离小径就意味着掉下悬崖。要有智慧。
我想 "不留痕迹 "小组之前已经说过，这些都是原则，而不是硬性规定。最好的办法之一就是提前做好应对这些情况的计划，并根据具体情况做出最佳决定。
摘自我们的《北美技能与职业道德》手册：
保持低调。 在距离山路不远处的耐用地面（如岩石或裸露地面）上休息。如果周围植被茂密或容易被压坏，则应在小径上选择一个宽阔的地方，以便其他人可以通过。如果可能，在远离路径和其他游客的地方扎营。 {C}
理想情况下，您可以根据具体情况--天气、地形、周围植被、安全、其他路径使用者、行进方式等--来决定在哪里休息。如果您可以安全地从山路上走到耐久的路面上，而不会在这一过程中造成很大的损害，那么就去吧。但是，如果需要攀爬岩壁或压坏一片濒危兰花才能离开小路中间，那么也许小路中的宽阔地带才是休息的最佳地点。
你们已经听我们说过很多次了--"无痕 "不是规则和条例，也不是非黑即白的答案。无痕 "是一个框架，让我们就如何最大限度地减少对个人娱乐活动的影响做出正确的决定。
请记住--我们的目标是让每一个花时间在户外活动的人都能做一些事情，哪怕是很小的事情，以尽量减少对土地的影响。
让我们共同保护和享受我们的自然世界
将最新的无痕电子新闻发送到您的收件箱，以便您随时了解并参与其中。