Pendant plus de 300 jours, le Dr Kjell Lindgren a tourné au-dessus de la Terre à bord de la Station spatiale internationale et a souvent été frappé par la beauté et la fragilité du globe bleu qui l'entoure. "Depuis l'espace, on ressent profondément les nombreux effets de l'humanité sur notre planète et l'importance vitale de partager les choses simples que nous pouvons tous faire pour aider à la protéger". Lindgren a récemment déclaré à des représentants de l'organisation Leave No Trace.
En plus d'être chirurgien de vol et de servir en tant qu'astronaute de la NASA depuis 2009, Lindgren est un instructeur certifié Leave No Trace de niveau 1. En août dernier, il a rencontré l'équipe de Leave No Trace au siège de l'organisation à Boulder, dans le Colorado, et leur a fait part de son enthousiasme pour l'enseignement des sept principes et des autres principes de l'éthique en plein air.
Le Dr Lindgren a généreusement répondu à quelques questions posées par l'équipe de Leave No Trace lors de sa visite. Voici ses réponses et un autre exemple des fantastiques vidéos qu'il a enregistrées depuis l'espace.
Q: Au cours de votre premier vol dans la station spatiale, votre équipage a mené plus d'une centaine d'expériencesscientifiques , y compris une culture de laitue. Quel est le goût de la laitue de l'espace ?
R : Elle a le même goût que... la laitue ! La culture de plantes a été l'une de nos expériences les plus populaires. Je pense que tous les membres de l'équipage ont apprécié de voir des plantes pousser dans l'environnement autrement stérile de la station spatiale. L'odeur de l'enclos des plantes nous rappelle la Terre. La laitue romaine rouge que j'ai cultivée lors de mon premier vol avait un goût délicieux. J'ai été surpris de voir à quel point elle poussait bien !
Q: Qu'est-ce qui vous plaît le plus dans le fait d'être chef scout et instructeur "Leave No Trace" de niveau 1 ?
R : Le scoutisme a joué un rôle important dans ma vie de famille. Je suis un Eagle Scout et mes deux fils sont scouts. En tant qu'assistant du chef scout de la troupe de mes fils, nous avons eu l'occasion de faire régulièrementdu camping, de la randonnée et du kayak , et même de faire du sac à dos dans le ranch scout de Philmont. La perspective orbitale m'a incité à mieux gérer la Terre et ses ressources et à mettre l'accent sur l'éthique en plein air, le service de conservation et les principes "Leave No Trace" dans nos activités scoutes.
Q : Dans l'une des vidéos, vous parlez d'un sentiment profond que de nombreux astronautes ont ressenti : la Terre est belle mais semble incroyablement fragile lorsqu'elle est vue de l'espace. Comment cela a-t-ilchangé votre vision de notre planète maintenant que vous êtes de retour sur terre ?
R : Ici, sur Terre, les ressources comme l'air et l'eau semblent infinies, mais depuis l'orbite, il est clair que la Terre est une oasis discrète entourée par le vide noir de l'espace. Notre maison, nos ressources sont limitées. Si nous devons absolument cultiver, récolter et fournir de la nourriture, de l'eau et de l'énergie à nos communautés, nous devons être de meilleurs intendants de la Terre et de ces ressources. Les problèmes auxquels nous sommes confrontés sont mondiaux et peuvent sembler insurmontables au niveau individuel. Mais si chacun d'entre nous s'engage à mieux gérer les ressources dans sa maison, dans sa communauté et dans la nature, nos actions individuelles peuvent s'additionner et faire une profonde différence. La mise en pratique des principes "Sans trace" dans la nature m'a donné un cadre simple pour protéger la nature et Spaceship Earth pour mes enfants et pour les générations à venir. C'est notre maison, la seule planète que nous ayons. Nous devons en prendre soin !
