Noticias

Reglas o ética: ¿Qué es no dejar rastro?

Brice - 19 de julio de 2019

¿Qué es No Deje Rastro? ¿Reglas para salir al aire libre? ¿Una ética que guíe nuestro ocio? Es una pregunta complicada y sencilla a la vez, y la respuesta puede ser diferente según a quién se pregunte. 

Aquí, en el Leave No Trace Center for Outdoor Ethics, promovemos los 7 Principios del Leave No Trace como directrices para ayudarnos a tomar decisiones más sostenibles mientras disfrutamos de nuestros espacios al aire libre. Los 7 principios no pretenden ser reglas, ya que no son blancos o negros. En cambio, nos ayudan a comprender mejor el impacto que nuestras acciones pueden tener en la naturaleza. A su vez, cuando somos educados con las habilidades y técnicas para minimizar el impacto humano en los espacios recreativos al aire libre, podemos preservarlos a largo plazo.

Nuestro nombre completo, el Centro No Deje Rastro para la Ética al Aire Libreno se debe únicamente a que a principios de los 90 nos confundieran con un centro de protección de testigos o con un detective privado (aunque esto sí ocurrió). Este nombre también ayuda a contextualizar el Leave No Trace como una ética al aire libre. Recuerde, no somos el Leave No Trace Center for Outdoor Rules.

¿Qué queremos decir con eso? ¿Qué es una ética al aire libre y por qué es importante esta distinción? Creemos que todo el mundo, independientemente de su nivel de conocimientos sobre el concepto "No dejar rastro", tiene su propia ética personal. Esta ética nos ayuda a determinar cómo comportarnos en la naturalezalo que es y lo que no es aceptable para nosotros. En pocas palabras, esta ética es cómo tratamos a la naturaleza cuando nadie nos observa. Por eso, incluso sin haber recibido educación sobre el concepto de "no dejar rastro", podemos notar los impactos y trabajar para minimizarlos.

El objetivo de los 7 Principios es construir una ética colectiva de actividades al aire libre, llenar las lagunas de nuestra ética personal de actividades al aire libre y ayudarnos a comprender impactos que pueden no formar parte de nuestro conocimiento común.

Con esta ética colectiva al aire libre, todos podemos colaborar para minimizar nuestro impacto. Independientemente de dónde encajemos en el espectro de la práctica de No Dejar Huellas (y es un espectro), podemos hacer cosas, grandes o pequeñas, para minimizar nuestro impacto y obtener beneficios colectivos para nuestros espacios al aire libre. Y con el enorme volumen de visitas a nuestras tierras públicas compartidas, esta ética colectiva es aún más importante.

Pero si esta ética colectiva de los espacios exteriores es tan grande, ¿por qué no convertirla en normas? Aunque los 7 Principios son una gran base, no todos los espacios al aire libre son iguales, ni todas las situaciones son iguales. Hay muchos matices en el No Deje Rastro. Algo que funciona en un ecosistema puede no funcionar en otro. Una técnica que funciona en una situación puede no ser apropiada en otra. Al enseñar una filosofía general de No Dejar Huellas y promover la comprensión de los impactos, damos a los aficionados a las actividades al aire libre las habilidadesherramientas y conocimientos para que tomen las mejores decisiones con conocimiento de causa mientras se recrean sin dejar rastro en ese momento y lugar únicos. El pensamiento crítico sobre las consecuencias humanas en los procesos naturales es la lección más poderosa que ofrece el programa No Deje Rastro.

En trabajamos juntos para compartir información y educación sobre el concepto de "no dejar rastro", es importante tener presente esta distinción. Es importante reconocer la enorme variedad de ecosistemas, grupos de usuarios, prácticas de gestión del territorio y ética personal que conforman nuestras interacciones con los lugares al aire libre. No dejar rastro no debe tomarse al pie de la letra. Es una filosofía que podemos utilizar para proteger nuestros espacios naturales y minimizar nuestro impacto en el planeta.

 

Erin Collier y Brice Esplin, de Leave No Trace, forman parte del Programa Subaru/Leave No Trace Traveling Trainer 2019, que ofrece educación gratuita y móvil a comunidades de todo el país. Entre los orgullosos socios de este programa se incluyen Subaru of America, REI, Eagles Nest Outfitters, Deuter, Thule, Fjällräven y Klean Kanteen.

Protejamos y disfrutemos juntos de nuestro mundo natural

Reciba las últimas noticias de Leave No Trace eNews en su buzón de correo electrónico para mantenerse informado e implicado.