Trepar con fuerza y proteger a los halcones

Gardiner, Nueva York: En Shawangunk Ridge, los halcones peregrinos anidan en los escarpados acantilados orientados al este, con la intención de tomar el sol de la mañana. Estas rapaces se posan a gran altura para tomar aire y cazar pequeños animales. Con la primavera aquí en Gunks, es el momento álgido de la temporada de nidificación de los halcones peregrinos. Como los escaladores vienen a visitarnos y a poner a prueba sus límites en los escarpados acantilados de la infame roca de conglomerado de cuarzo, animamos a todos a consultar las normas y reglamentos. De este modo, todos los visitantes estarán al tanto de los cierres de rutas que están en vigor, simplemente para que todos podamos proteger a los halcones peregrinos durante esta época tan delicada.

Durante la temporada de nidificación de los halcones peregrinos, es frecuente que se cierren rutas de escalada en acantilados de todo el país. Esta delicada época del año, habitual durante los meses de primavera y principios de verano, exige que los visitantes sean conscientes de su impacto sobre los halcones. Los cierres de rutas se aplican para proteger del contacto humano a esta especie que estuvo en peligro de extinción.

Los halcones peregrinos son increíblemente ágiles y rápidos, ¡se sabe que estas aves vuelan a una velocidad de 200 millas por hora para cazar a sus presas! Estas aves son extremadamente territoriales y vuelven al mismo lugar de nidificación año tras año. En algunos casos, tras el contacto humano, los halcones han abandonado sus lugares de nidificación por miedo a los depredadores que regresan. La mayoría de la gente nunca se desviaría de su camino para hacer daño a un ave; en la mayoría de los casos, el tráfico constante de escaladores es la razón del abandono del nido.

Como escaladores, es nuestro deber respetar los cierres de rutas y a las aves cuyo hogar visitamos. Respeta siempre la vida salvaje manteniendo una distancia de seguridad, especialmente durante las épocas de apareamiento y nidificación, cuando son más vulnerables.

¡Que empiece la aventura!

Steph y Andy - Subaru/Leave No Trace Traveling Trainer Team Este

Steph Whatton y Andy Mossey, de Leave No Trace, forman parte del programa 2016 Subaru/Leave No Trace Traveling Trainer Program, que ofrece educación gratuita y móvil a comunidades de todo el país. Entre los orgullosos socios de este programa se encuentran Subaru of America, REI, Fjall Raven, ENO, Deuter, Thule y SmartWool.