Навыки и техника
Как не оставлять следов в спелеологии
Брайс
-
4 ноября 2018 г.
Карлсбад, Нью-Мексико: Пещеры - это невероятно уникальные и красивые природные экосистемы. В них можно заглянуть в геологическую историю, увидеть специально приспособленных диких животных и исследовать сложную и чуждую среду. Однако эти места могут быть чрезвычайно хрупкими и чувствительными к воздействию человека, поэтому очень важно соблюдать правила "Не оставлять следов".
Вот несколько конкретных советов, которые следует учитывать при путешествии под землей.
1. Путешествие в пещерную систему потребует гораздо больше планирования и подготовки, чем обычная прогулка. Подумайте о вступлении в гротто, чтобы получить ценный опыт и знания о том, как ухаживать за этими местами.
Во многие пещеры для самостоятельного исследования можно попасть только по специальному разрешению, и для этого потребуется специальное снаряжение. Выполнение домашних заданий снизит вероятность воздействия человека.
2. При передвижении по пещерной системе придерживайтесь наиболее прочных поверхностей. В первую очередь это установленная тропа или путь. Если вы исследуете неосвоенную систему, двигайтесь медленно и целенаправленно. Планируйте, как вы будете двигаться по каждому новому участку, чтобы минимизировать воздействие и держаться на расстоянии от таких хрупких пещерных объектов, как сталагмиты и сталактиты. Даже пыль, поднятая пешеходами, может помешать росту этих элементов. Не рекомендуется разбивать лагерь внутри пещеры, если вы не являетесь частью специализированной исследовательской или экспедиционной группы.
3. Мы можем заверить вас, что оборудованные туалеты на глубине 750 футов в Карлсбадских пещерах - это не норма. Имейте план утилизации отходов жизнедеятельности. Это означает, что вы должны пройти 200 футов или дальше от входа в пещеру, чтобы выкопать яму. Если вы не можете добраться до входа, подготовьте мешок WAG или другой способ утилизации и используйте его для твердых и жидких отходов. Да, даже мочу, которая может загрязнить медленно текущие источники воды и нарушить популяцию микроорганизмов.
4. Не зря мы называем наших древних предков пещерными людьми. В пещерах часто можно найти множество исторических артефактов и даже петроглифов. Всегда лучше оставить эти предметы и места нетронутыми, чтобы мы могли учиться на них и любоваться ими в течение последующих веков. Чтобы сохранить целостность этих исторических мест, кейверы никогда не должны создавать свои собственные резьбы или метки.
В пещерах хранятся не только археологические сокровища, но и наскальные рисунки, на формирование которых ушли тысячи и тысячи лет. Прикосновение к ним может оставить следы масел, которые вредят росту, а их разрушение навсегда изменит пещеру. Уважайте уникальную пещеру, которую вы посещаете, избегая контакта с ее элементами.
5. Никогда не стоит разводить костер в пещере или около ее устья, это оставляет шрамы на скалах и вредит диким животным, которые называют эти темные пещеры своим домом. Современные налобные фонари и источники света практически полностью устранили необходимость в факелах и других источниках света, основанных на горении или сгорании.
6. Хотя пещеры могут показаться мертвой зоной для наблюдения за дикой природой, в них обитает множество животных и микроорганизмов, которые называют эти места своим домом. Самые известные из этих обитателей - летучие мыши, однако пещерные ласточки, саламандры, змеи, сверчки и другие животные разделяют эту экосистему. Эти существа специально приспособлены к жизни в пещерной среде и поэтому очень чувствительны. Многие обитатели пещер являются редкими или исчезающими, и неосведомленные кейверы могут неосознанно уничтожить целый вид. Если вы будете держаться на расстоянии от животных и следовать всем остальным принципам "Не оставлять следов" во время посещения пещеры, это поможет сохранить этих животных в безопасности.
В пещерах также обитают подземные микроорганизмы, чрезвычайно чувствительные и ценные с научной точки зрения. Избегайте заходить в бассейны, если они не находятся на специально отведенном пещерном маршруте.
Синдром белого носа оказывает разрушительное воздействие на популяции летучих мышей, зимующих в пещерах. Это грибковое заболевание стало причиной гибели не менее 5,5 миллиона летучих мышей. Люди являются фактором, способствующим распространению этого заболевания. Чтобы остановить распространение этой болезни, важно очищать и дезинфицировать пещерное снаряжение. Не следует вывозить из этого региона снаряжение и одежду, которые использовались в регионах, пораженных синдромом белого носа.
(Фотография предоставлена NPS)
7. Нас много, и если учесть, как долго они формируются, то в интересах каждого ответственно подходить к отдыху в них. Неважно, будет ли это спелеотуризм в местной пещере или присоединение к группе из почти 500 000 человек, которые ежегодно посещают Карлсбадские пещеры, подумайте об этих советах Leave No Trace во время вашего следующего приключения под землей.
Эрин Коллиер и Брайс Эсплин из организации Leave No Trace участвуют в программе "Путешествующий инструктор" 2018 года Subaru/Leave No Trace, которая обеспечивает бесплатное мобильное обучение в сообществах по всей стране. Гордыми партнерами этой программы являются Subaru of America, REI, Eagles Nest Outfitters, Deuter, Thule, Taxa и Klean Kanteen.
Давайте вместе защищать и наслаждаться нашим природным миром
Получайте последние новости Leave No Trace eNews на свой почтовый ящик, чтобы оставаться в курсе событий и участвовать в их реализации.